Ihr Beruf: Übersetzer/in (staatlich geprüft)
Aufgaben und Tätigkeiten
Übersetzerinnen und Übersetzer übersetzen schriftlich aus der Ausgangssprache in die sogenannte Zielsprache und umgekehrt. Sie überwinden damit Sprachbarrieren.
Arbeitsorte
Übersetzerinnen und Übersetzer arbeiten z. B.
- in Übersetzungsbüros
- bei Dolmetscherdiensten
- bei EU-Institutionen, z. B. dem EU-Parlament oder der EU-Kommission
- bei Behörden des Landes oder des Bundes
- in größeren Betrieben unterschiedlicher Wirtschaftsbereiche
Die Berufsprofile basieren auf Informationen von berufenet der Bundesagentur für Arbeit und dem BIBB.