Galina Batt, Специалист по уходу за пациентами

Моя история

«Для меня признание означает, что теперь у меня совершенно другие возможности на рынке труда. Кроме того, у меня теперь больше уверенности. И я горжусь тем путём, который я прошла».

Это было решение, принятое из любви. В 2014 году Галина Батт приехала в Кёльн вместе со своей дочерью. Здесь она собиралась жить со своим мужем-немцем. Галина Батт познакомилась с ним в отпуске.

В конце 2017 года Галина Батт зарегистрировалась в агентстве по трудоустройству в качестве ищущей работу. Ранее она работала фельдшером в России. В Германии этой профессии соответствует что-то среднее между специалистом по уходу и врачом скорой помощи. На своей новой родине она хотела просто немного зарабатывать. Однако поскольку у неё была слишком высокая квалификация, она не смогла найти работу. Поэтому в агентстве по трудоустройству Галине Батт посоветовали получить признание её образования. Она была уверена, что быстро найдёт новую работу. Её желание: «Я хочу делать что-то полезное для общества и повысить свой уровень жизни».

Консультант обратил её внимание на сеть IQ. На сайте IQ Галине Батт получила важную информацию по вопросам признания. Она смогла получить подробную информацию о профессии специалиста по уходу за пациентами, а также о процедуре признания в администрации округа Дюссельдорф. После этого она подготовила все необходимые документы и перевела их на немецкий язык.

В начале 2018 года Галина Батт подала заявление о признании её образования. Однако заявление было отклонено, поскольку признание её образования на тот момент оказалось невозможным. Вместо этого ей следовало получить новое образование и выучить язык до уровня B2. В 2019 году правовая ситуация изменилась: новое экспертное заключение об эталонной квалификации Экспертного центра по медицинским профессиям (GfG) позволило признать её обучение. Согласно экспертному заключению, Галине Батт не хватало 1000 часов практики в больнице и 500 часов теории. Кроме того, она также получила адрес школы Луизы фон Марильяк. Центр обучения уходу в Кёльне с 2018 года предлагает в том числе адаптационные учебные курсы. Они проводятся при финансовой поддержке сети IQ, и участники не несут никаких расходов.

Галина Батт записалась на адаптационный учебный курс в ноябре 2019 года. Центр обучения уходу рекомендует сначала пройти несколько практических часов в больнице, а затем заняться теорией. «Если нет практического опыта работы в больнице, возникают сложности с пониманием теоретического материала. Именно поэтому учащимся часто не удаётся пройти заключительное собеседование после адаптационного учебного курса», – рассказывает Юдит Карле, руководитель проекта в школе Луизы фон Марильяк.

Галина Батт нашла работу в качестве «младший медработник в процессе признания» в одной из больниц города Бергиш-Гладбах. Однако начало в январе 2020 года оказалось трудным. Она не знала немецких специальных терминов. Она не знала, как работает оборудование и как проводятся процедуры. Тем не менее, ей удалось пройти 1000 практических часов в течение года.

Когда Галина Батт начала посещать теоретические занятия, работать в больнице стало легче. И ещё: «Мы не только учились по специальности, но и получили поддержку и много практических советов для повседневной работы. Центр обучения уходу оказался очень важен для моего пути».

Образование, полученное в Казахстане, оказалось очень полезным: «Быстро выяснилось, что Галина Батт уже обладает обширными базовыми знаниями по профессии. Именно поэтому мы ходатайствовали о сокращении необходимых 500 теоретических часов. Поэтому заключительное собеседование смогло состояться уже через 360 часов. Это собеседование она успешно прошла в августе 2021 года», – с радостью сообщила Юдит Карле.

Наконец, 16 ноября 2021 года Галина Батт получила полное признание своей профессиональной квалификации. Сегодня она работает специалистом по уходу за пациентами в одной из больниц города Бергиш-Гладбах.

Беседа состоялась в декабре 2021 года. Поддержку в прохождении процедуры признания оказала сеть IQ земли Северный Рейн-Вестфалия. Теоретическую часть адаптационного учебного курса она прошла в центре Луизы фон Марильяк в Кёльне, который финансируется сетью IQ.

Вкратце о процедуре, которую я прошёл