Йосип Вукойе, Водопроводчик и монтажник систем отопления

Моя история

„Признание квалификации означает для меня что у меня те же права и возможности, что и у немецких коллег.“

Долгое время Йосип Вукойе даже не задумывался о признании. Он приехал из Хорватии в Германию в 2005 году. Здесь уже жила его жена. «Когда я начал работать в новом месте, я узнал, что мои свидетельства не признаны», — рассказывает Йосип Вукойе. Поэтому, когда его коллега рассказал ему позже о новом законе о признании квалификаций, он обратился в ремесленную палату Мюнхена, чтобы получить признание для своих документов об образовании. В ходе всего процесса его консультировал центр обслуживания по определению иностранных квалификаций. «Сначала я получил признание для моего образования по специальности механика-монтажника систем сантехники, отопления и кондиционирования. Еще через полгода у меня появилось признание моего экзамена на звание мастера в качестве водопроводчика и монтажника систем отопления», — рассказывает мужчина. Чтобы наверстать нужные знания, ему пришлось сдавать только устный экзамен по предмету «Профессиональная и рабочая педагогика», содержание которого охватывает, в частности, инструктаж учеников.

С тех пор работа 39-летнего хорвата полностью изменилась. «Раньше я работал в Хорватии подмастерьем и отвечал за многое. В Германии же в качестве помощника в мастерской я выполнял только простые работы. При этом у меня иногда было больше опыта, чем у моих коллег. Было нелегко постоянно заниматься более простым трудом и, конечно, и оплата была ниже», — вспоминает Йосип Вукойе. Сегодня благодаря признанию он работает под собственную ответственность, получая больше денег в качестве механика-монтажника систем сантехники, отопления и кондиционирования.

Профессиональный успех помог Йосипу Вукойе и в личном плане: «31 год подряд я сильно заикался, а непривычная ситуация в Германии еще больше ухудшила это обстоятельство. Но признание придало мне новых сил и уверенности в себе. Всего лишь через три недели после десятидневного курса в Del Ferro Institut в Амстердаме, учреждении, которое специализируется на лечении заикания, я рассказывал о моем признание, выступая почти перед сотней человек во время мероприятия ремесленной палаты Мюнхена».

Йосип Вукойе уверенно смотрит в будущее: «Теперь все идет очень гармонично, и в семье, и на работе. Я преодолел мое заикание, и если все будет нормально, я обязательно найду место мастера».

Беседа с Йосипом Вукойе состоялась в августе 2014 года.

Вкратце о процедуре, которую я прошёл