BIBB Logo
Ресурс Федерального института профессионального образования
03.07.2020

Председательство в Совете Европы переходит к Германии

Программы для граждан ЕС по вопросам поиска работы и признанию профессиональной квалификации на порталах «Признание в Германии» и «Make it in Germany»

«Европа может быть сильной только тогда, когда люди видят, насколько Европа важна для них лично», – сказала Федеральный канцлер Ангела Меркель в своей приветственной речи по случаю перехода председательства в Совете Европы к Германии.

Признание профессиональных квалификаций играет при этом важную роль. Ведь мобильность в пределах государств-членов ЕС – одно из наиболее важных достижений Европейского Союза. Эту принципиальную идею подкрепляют в том числе и существующие договора о взаимном признании профессиональных квалификаций.

Правовые нормы ЕС упрощают признание европейских профессиональных квалификаций

Для людей, обладающих профессиональной квалификацией, приобретённой в ЕС, получение признания облегчает Директива ЕС по признанию профессиональных квалификаций. Для определённых профессий Директива предусматривает существенное упрощение процедуры. Например, при автоматическом признании квалификации врачей или архитекторов отпадает необходимость индивидуальной проверки равноценности профессиональной квалификации. Европейское подтверждение профессии ускоряет процедуру признания для пяти профессий – в том числе для специалистов по медицинскому уходу. А частичный допуск к работе по профессии, разрешая работу только в пределах определённой части профессиональной квалификации, позволяет работать по одной из регламентированных профессий. Кроме того, у граждан ЕС есть возможность подать заявление о признании онлайн через так называемый единый контактный пункт.

Портал «Признание в Германии» является немецким консультационным центром ЕС по вопросам признания иностранных профессиональных квалификаций. Здесь граждане ЕС могут получить консультацию по вопросам признания в свете положений Директивы ЕС по признанию профессиональных квалификаций.

Все эти сведения, подготовленные так, чтобы ими было удобно пользоваться, представлены на портале «Признание в Германии». Информационный портал указывает интересующимся вопросами признания путь для получения признания профессиональной квалификации. При этом вспомогательная система средства поиска по вопросам признания учитывает, где находится специалист – уже в Германии или ещё за границей. Она также спрашивает, где была получена профессиональная квалификация – в одной из стран ЕС или Европейского экономического пространства (ЕЭП), в Швейцарии, Великобритании или какой-либо другой стране. Благодаря этим индивидуальным результатам интересующиеся вопросами признания оказываются оптимально подготовленными для углублённых консультаций и подачи заявления.

Поддержка при поиске работы в пределах ЕС

Портал «Make it in Germany» в отдельном разделе подготовил для граждан ЕС информацию о том, какие у них есть возможности. В рубрике «Рабочие места» пользователи смогут найти полезную информацию по вопросам поиска работы. В разделе по трудоустройству портала «Make it in Germany» среди прочих открытых вакансий есть такие, которые рассчитаны на специалистов за границей. Портал для специалистов регулярно распространяет через свой канал в Twitter информацию о жизни и работе в Германии.

Более подробная информация:

Средство поиска по вопросам признания 

Немецкий консультационный центр на уровне ЕС 

Европейское подтверждение профессии 

Единый контактный пункт

Портал для специалистов «Make it in Germany»

Председательство Германии в Совете Европы