Саад Вакиль, Бакалавр по машиностроению

Моя история

„Признание профессиональной квалификации означает для меня мотивацию и уверенность в себе. Теперь я чувствую в себе силы искать работу.“

Саад Вакиль как раз получил степень бакалавра по машиностроению в сирийском портовом городе. Латакия и намеревался начать в Сирии свою карьеру. Но началась война. Времени оставалось немного, и он решил бежать. Так он попал в начале 2014 года в Германию.

Во время учёбы в вузе Саад Вакиль многое узнал о развитой промышленности Германии, и поэтому его ожидания были очень высокими: «В моей профессиональной области Германия славится на весь мир. Я был уверен: здесь я быстро найду себе работу и смогу реализовать себя в профессиональной сфере». Однако уверенность Саада Вакиля после прибытия в Германию пошатнулась. «Внезапно я очутился в чужой стране, языка которой я не понимал. И хотя мне часто приходил на помощь английский, но самые простые, повседневные вещи становились для меня проблемой». Но Саад Вакиль не сдался. Сначала он занялся изучение немецкого языка на 11-месячных интенсивных курсах и получил сертификат C1. Улучшив знание языка, он воспрял духом. И начал искать работу на рынке труда, рассылая свои резюме. Поскольку ответной реакции не последовало, стало ясно: Сааду Вакилю нужно идти другим путём.

Ещё в Сирии он узнал о возможности получить официальную оценку своего документа о высшем образовании. На языковых курсах он получил контактную информацию консультационного пункта сети «Интеграция через квалификацию» (IQ). Вместе с консультантом он собрал документы. В мае 2015 года он подала заявление на оценку документа об образовании в Центральное ведомство по вопросам иностранного образования (ZAB). Результат Саад Вакиль получил меньше, чем через три месяца: его степень бакалавра, полученная в Сирии, была классифицирована как сопоставимая со степенью бакалавра немецкого вуза. После этого он принял участие в переходном курсе для выпускников вузов. Этот 6-месячный курс повышения квалификации, который включал в себя, в частности, обучение навыкам поиска работы, подготовил его к немецкому рынку труда. Кроме того, он прошёл 8-недельную стажировку в Исследовательском центре по двигателям внутреннего сгорания и термодинамике в Ростоке. Здесь Саад Вакиль смог на практике ознакомиться с реалиями мира профессиональной деятельности. «Этот курс мне очень помог. А на стажировке я понял: помимо двигателей внутреннего сгорания мне хотелось бы специализироваться на силовых установках и конструкционной технике. И я могу это сделать в магистратуре».

Теперь Сааду Вакилю было ясно, что делать дальше. Он поступил в магистратуру в университете Ростока. «Оценка документа об образовании придала мне уверенности в себе. И она даёт мне силы развиваться дальше». Саад Вакиль уверенно смотрит в будущее. Он намерен закончить магистратуру, уложившись в нормативный срок обучения. Одновременно он приобретает дополнительный опыт, работая младшим научным сотрудником на факультете машиностроения и судовой техники.
Саад Вакиль ходатайствовал об оценке Центральным ведомством по вопросам иностранного образования (ZAB) своего сирийского документа о высшем образовании. Однако это только одна из возможностей.

Саад Вакиль ходатайствовал об оценке Центральным ведомством по вопросам иностранного образования (ZAB) своего сирийского документа о высшем образовании. Однако это только одна из возможностей. В принципе, инженеры могут также пройти процедуру признания профессиональной квалификации в компетентной инстанции соответствующей федеральной земли. При полном признании им разрешается пользоваться официальным наименованием профессии «инженер». И хотя выполнять инженерные работы можно и без получения признания, но использование наименования профессии даёт много преимуществ. Например, некоторыми видами деятельности разрешается заниматься только при наличии признания профессиональной квалификации компетентной инстанцией.

Беседа с Саадом Вакилем состоялась в июне 2018 года. При оценке документа об образовании консультации и поддержку он получил от организаций Study in Germany Rostock e. V., migra e. V., Учебный центр профессионального образования и повышения квалификации AFZ Aus- und Fortbildungszentrum Rostock GmbH, а также от Центрального ведомства по вопросам иностранного образования (ZAB).
 

Вкратце о процедуре, которую я прошёл