BIBB Logo
Oferta Federalny Instytut Kształcenia Zawodowego

Olga Trukhanova, Mistrz fryzjerstwa

Uznanie zmieniło moje życie.

Olga Trukhanova przyjechała do Niemiec z Ukrainy w 2013 roku. Dzięki uznaniu za mistrza fryzjerstwa prowadzi obecnie własny salon fryzjerski w Mannheim.

Moja rada
Zawsze patrz przed siebie! Zawsze można nauczyć się czegoś ciekawego.
Notka biograficzna
Imię
Olga Trukhanova
Wiek
45
Zawód referencyjny
Mistrz fryzjerstwa
Kraj pochodzenia dyplom
Ukraina
Pracuje jako
Mistrz fryzjerstwa we własnym salonie

Moja historia

„Dzięki uznaniu jestem szefową sama dla siebie. W moim własnym salonie. Mogę tylko polecić każdemu pójście tą drogą”.

„Właściwie to zawsze chciałem wrócić do mojego rodzinnego kraju. Wtedy jednak rozpoczął się konflikt na wschodzie Ukrainy. Sytuacja ekonomiczna nie była dobra” - wspomina Olga Trukhanova. Postanowiła więc spełnić swoje marzenie w Niemczech: chciała otworzyć własny salon fryzjerski i szkolić innych fryzjerów. W tym celu Olga Trukhanova chciała, aby jej tytuł mistrza fryzjerstwa został uznany.

Ale najpierw szukała pracy. W 2015 roku Olga Trukhanova rozpoczęła pracę jako czołowa stylistka w dużym salonie fryzjerskim w Mannheim. „Bardzo lubiłam tam pracować. Po raz pierwszy poczułam, że to naprawdę moje miejsce” - wspomina Olga Trukhanova. Oprócz tego zajmowała się swoim marzeniem. Znalazła w Internecie portal o uznaniu „Anerkennung in Deutschland” i za jego pośrednictwem odnalazła właściwy organ. Tak więc Olga Trukhanova skontaktowała się z Izbą Rzemieślniczą w marcu 2015 roku. Dobrze jej tam doradzono. Poinformowano ją dokładnie, jakie dokumenty musi przedłożyć w celu uzyskania uznania: np. świadectwo ukończenia szkoły i dowody odbycia dalszych szkoleń. W lipcu 2015 r. Olga Trukhanova złożyła wniosek o uznanie jej ukraińskich kwalifikacji zawodowych jako mistrza fryzjerstwa.

W jej dokumentach nie ma jednak żadnych informacji na temat treści jej kształcenia w Ukrainie. W związku z tym Olga Trukhanova musiała w styczniu 2016 roku przeprowadzić analizę kwalifikacji (QA). W QA miała wykazać się wiedzą teoretyczną i praktyczną z zakresu rzemiosła fryzjerskiego. W tym celu wykonywała praktyczne zadania w salonie fryzjerskim i w ten sposób przekonała obecnego tam mistrza fryzjerstwa. Dlatego Olga Trukhanova otrzymała początkowo tylko częściowe uznanie. Ponieważ wciąż brakowało jej 3 i 4 części niemieckiego egzaminu mistrzowskiego: część 3 egzaminu mistrzowskiego dotyczy zarządzania firmą i wiedzy prawnej. Część 4 dotyczy tak zwanych kwalifikacji trenerskich: sprawdzeniu podlega przy tym to, czy dana osoba może szkolić innych ludzi. Dla tych dwóch części Olga Trukhanova odbyła szkolenie dostosowawcze w Izbie Rzemieślniczej w Mannheim.

W styczniu 2017 roku Olga Trukhanova pomyślnie zdała test umiejętności trenerskich. W ramach przygotowań wzięła udział w tygodniowym kursie w Akademii Edukacyjnej w Mannheim. W maju Olga Trukhanova zdała trzecią część egzaminu mistrzowskiego. W związku z tym w lipcu 2017 r. otrzymała pełne uznanie jako mistrz fryzjerstwa. Olga Trukhanova jest zadowolona: „Czuję, że mam nie tylko uznanie zawodowe. Otrzymałam osobiste uznanie. Mam uznanie dla mojej kreatywności. Mogę się rozwijać zawodowo. Czułam się jak zwycięzca”.

To przybliżyło Olgę Trukhanovą do spełnienia jej marzeń. Mogła teraz pomyśleć o własnym salonie. Pomogła jej w tym usługa doradztwa w zakresie zakładania działalności gospodarczej świadczona przez Izbę Rzemieślniczą w Mannheim. W listopadzie 2018 roku nadszedł w końcu ten czas: Olga Trukhanova otworzyła swój salon fryzjerski „ELEMENT Hair Studio” w Mannheim: „To był drugi moment, w którym poczułem, że naprawdę przyjechałam do Niemiec”.

Rozmowa z Olgą Trukhanova odbyła się w czerwcu 2022 roku. W postępowaniu w sprawie uznania kwalifikacji doradzała i wspierała ją Izba Rzemieślnicza w Mannheim. Analiza kwalifikacji odbyła się w salonie fryzjerskim Hoffner w Schwetzingen.

Przeczytaj wersję tekstową Ukryj wersję tekstową

Nazywam się Olga Trukhanova. Mam 45 lat.

Przyjechałam do Niemiec 9 lat temu.

Przyjechałam ze wschodniej Ukrainy.

Z zawodu jestem mistrzem fryzjerskim.

Teraz mam własne studio fryzjerskie.

Prowadzę własną działalność gospodarczą.

Przyjechałam z powodów osobistych, by założyć tu rodzinę.

Na początku ciągle chciałam wracać na Ukrainę. To było w pierwszym roku.

Ale potem zaczął się ten konflikt. We wschodniej Ukrainie. Sytuacja gospodarcza nie była zbyt dobra.

Dlatego też postanowiłam tak szybko, jak tylko o możliwe zintegrować się tutaj w Niemczech i zrobić coś oficjalnie z moim zawodem.

Pierwszy raz poczułam, że naprawdę przyjechałam do Niemiec, kiedy zostałam zatrudniona w dużym salonie tutaj w Mannheim jako pracownik.

Bardzo mi się to podobało. 

A po raz drugi miałam to uczucie, w momencie, w którym otworzyłam swoje własne studio fryzjerskie.

W Badenii-Wirtembergii dowiedziałam się o możliwości sprawdzenia zagranicznych kwalifikacji zawodowych pod kątem równoważności.

Krok numer 1, to jest bardzo ważne, to dobre doradztwo.

W moim przypadku była to przede wszystkim Izba Rzemieślnicza.

Krok numer 2 polegał na tym, by przedstawić wszystkie swoje dokumenty.

Następnie sprawdzono tam, czy moje dokumenty są uznawane przez państwo.

Mam uczucie, że otrzymałam nie tylko uznanie moich kwalifikacji zawodowych.

Otrzymałam osobiste uznanie, uznanie dla mojej kreatywności.

Mogę się tu rozwijać zawodowo.

Czułam się jak zwycięzca.

Starten Sie Ihre eigene Erfolgsgeschichte und erzählen Sie davon.

Anerkennung in Deutschland

Mehr Erfahrungsberichte und Informationen auf www.anerkennung-in-deutschland.de

Moje postępowanie w skrócie

  1. Olga Trukhanova przyjeżdża do Niemiec wraz z córką z Ukrainy w 2013 roku. W 2014 roku rozpoczyna się konflikt na wschodzie Ukrainy. Olga Trukhanova decyduje się pozostać w Niemczech. Chce poddać uznaniu swój tytuł mistrza fryzjerstwa. Chce otworzyć dzięki niemu własny salon.
  2. W 2015 roku Olga Trukhanova rozpoczyna pracę jako pracownik w salonie fryzjerskim w Mannheim. W marcu kontaktuje się z Izbą Rzemieślniczą. W lipcu składa wniosek o uznanie jej ukraińskich kwalifikacji zawodowych.
  3. W dokumentach nie ma żadnych informacji na temat treści kształcenia. W związku z tym Olga Trukhanova przeprowadza w styczniu 2016 roku analizę kwalifikacji. Wykazuję się w niej wiedzą teoretyczną i praktyczną z zakresu rzemiosła fryzjerskiego.
  4. Oldze Trukhanovej brakuje jeszcze 3 i 4 części niemieckiego egzaminu mistrzowskiego. W zakresie wiedzy biznesowej (część 3) i kwalifikacji trenerskich (część 4) odbywa szkolenie dostosowawcze.
  5. W styczniu 2017 Olga Trukhanova przystępuje do testu umiejętności trenerskich. W maju sprawdzone zostają jej umiejętności zarządzania firmą. W lipcu otrzymuje pełne uznanie jako mistrz fryzjerstwa.
  6. Od listopada 2018 roku Olga Trukhanova prowadzi własny salon fryzjerski w Mannheim.