BIBB Logo
Oferta Federalny Instytut Kształcenia Zawodowego

Wskazówki dotyczące doradztwa

Przed złożeniem wniosku o uznanie należy zasięgnąć porady. W tym zakresie istnieją oferty w Niemczech i za granicą.

Gdzie mogę uzyskać poradę w sprawie uznania?

Możesz uzyskać poradę w sprawie uznania Twoich kwalifikacji zawodowych w Niemczech i za granicą. Doradztwo jest bezpłatne. Za pomocą wyszukiwarki usług doradztwa można znaleźć punkty doradztwa w pobliżu miejsca zamieszkania.

Jesteś jeszcze za granicą i nie możesz znaleźć w pobliżu punktu doradztwa? Wówczas możesz napisać lub zadzwonić na infolinię „Praca i życie w Niemczech”  w celu uzyskania wstępnej porady. W celu uzyskania szczegółowych porad i wsparcia do dyspozycji pozostaje  Centralne Biuro Obsługi ds. Uznawalności kwalifikacji zawodowych(ZSBA). ZSBA pomaga w składaniu wniosku, doradza w zakresie możliwości szkoleniowych i perspektyw na rynku pracy oraz towarzyszy w postępowaniu w sprawie uznania kwalifikacji zawodowych aż do momentu wjazdu do Niemiec. Wszystkie oferty doradztwa są bezpłatne.

Odpowiedzi infolinii na pisemne zapytania mogą zająć kilka tygodni. Nasza rada: najpierw zasięgnij informacji w praktycznej wyszukiwarce lub na naszej stronie FAQ z najczęściej zadawanymi pytaniami!

Video
Video, 03:01

Relacja z doświadczeń - Gaurav Kumar

Gaurav Kumar przyjechał do Niemiec z Indii w 2021 roku. Po odbyciu szkolenia dostosowawczego otrzymał uznanie jako mechatronik pojazdów samochodowych.

Textversion lesen Textversion ausblenden

Do uznania należy podchodzić krok po kroku, w odpowiedniej kolejności.

Nazywam się Gaurav Kumar i jestem mechatronikiem pojazdów samochodowych.

Zawodu nauczyłem się w Indiach. Ale Niemcy słyną z samochodów.

Praca tutaj i doskonalenie siebie, to było moje marzenie.

Znalazłem pracodawcę w Niemczech i złożyłem wniosek o uznanie.

Niestety, otrzymałem tylko częściowe uznanie.

Zapytałem doradców z ProRecognition, co mogę z tym zrobić.

My z indyjskiego zespołu ProRecognition jesteśmy umocowani w Niemiecko-Indyjskiej Izbie Handlowej w Pune.

Stąd doradzamy wykwalifikowanym pracownikom we wszystkich kwestiach związanych z uznaniem i towarzyszymy im w dalszym procesie migracji do Niemiec.

Wyjaśniliśmy Panu Kumarowi, że musi odbyć szkolenie dostosowawcze. 4-miesięczny staż w firmie w Niemczech.

Pomyślałem: To nie problem. Jestem przecież dobry w swojej pracy.

Następnie doradzaliśmy Panu Kumarowi i jego pracodawcy w przygotowania planu kwalifikacji i pomagaliśmy mu przy ubieganiu się o wizę.

Zupełnie nie doceniłem problemu z językiem.

Z wizą od razu pojechałem do Niemiec. Jakoś to będzie, pomyślałem.

Ale niestety nie udało się. Bez znajomości języka trudno jest tu pracować.

Wróciłem więc najpierw do Indii, ale nie chciałem się poddać.

Wiedziałem, że muszę nauczyć się niemieckiego. Zalecili mi to doradcy ProRecognition.

Gaurav Kumar pokazał mi, że jest bardzo zainteresowany Scanią. I że ma plan.

Przyjrzeliśmy się, czy jesteśmy gotowi na tę przygodę. I wzięliśmy w tym udział.

Przy drugiej próbie wszystko zadziałało. I to też nas cieszy.

Teraz od roku jestem w Scanii.

Otrzymałem uznanie i mam stałą umowę o pracę.

Bardzo dobrze się zintegrował i stał się częścią zespołu.

Jego prace montażowe w pełni nas przekonują. Jesteśmy z niego bardzo zadowoleni.

Ludzie tutaj kochają swoją pracę, a praca zespołowa jest ekstra.

Koledzy naprawdę wspaniale mnie wspierają.

Utrudniałem to sobie bardziej niż to konieczne.

Dlatego moja rada dla wszystkich, którzy chcą ubiegać się o uznanie:

W każdym razie, zanim zabierzesz się za uznanie, najpierw zasięgnij porady!

I ucz się niemieckiego! Wtedy wszystko jest możliwe.

Rozpocznij własną historię sukcesu i opowiedz o niej.

Anerkennung in Deutschland

Więcej relacji z doświadczeń na stronie www.anerkennung-in-deutschland.de

X

Zalecamy:

  • Zalecamy najpierw skorzystanie z doradztwa, a następnie złożenie wniosku o uznanie. Pomoże to uniknąć błędów we wniosku lub opóźnień w jego przetwarzaniu.
  • Uzgodnij termin spotkania w punkcie doradztwa! Na spotkanie można umówić się przez telefon lub online.

W jakich sprawach otrzymam poradę?

Doradcy będą wspierać Cię podczas całego . Punkt doradztwa udzieli szczegółowych porad w następujących kwestiach:

  • Jak przebiega ?
  • Jak znaleźć swój niemiecki ?
  • Gdzie mogę złożyć ?
  • Jakie dokumenty muszę złożyć i w jakiej formie?
  • Co mogę zrobić, jeśli nie otrzymam uznania lub otrzymam  częściowe?

Jeśli nie jesteś jeszcze w Niemczech, otrzymasz również odpowiedzi na następujące pytania:

  • Jak mogę imigrować do Niemiec?
  • Jak znaleźć pracę w Niemczech?
  • Jak ubiegać się o pracę w Niemczech?
  • Jak mogę poprawić swoją znajomość języka niemieckiego?

 

Jakie dokumenty są potrzebne do uzyskania porady?

W celu otrzymania porady niezbędne są następujące dokumenty:

  • Życiorys
  • Świadectwa z wyszczególnieniem przedmiotów i ocen
  • Dowody zatrudnienia, jeśli są dostępne (np. świadectwo pracy lub książka pracy) 
  • Dowód tożsamości (np. dowód osobisty, karta identyfikacyjna)
  • Jeśli kiedykolwiek wnioskowałeś/-aś wcześniej o  postępowanie w sprawie uznania kwalifikacji: pisma i decyzje od właściwych organów.

Czy posiadasz już dokumenty w tłumaczeniu na język niemiecki? Proszę zabrać je ze sobą na konsultację.

Zalecamy:

Punkt doradztwa poinformuje wcześniej o dokumentach, które należy zabrać ze sobą. Prosimy o przesyłanie dokumentów do punktu doradztwa tylko wtedy, gdy o to poprosi.