Oferta Federalny Instytut Kształcenia Zawodowego Więcej informacji
Eric Appiah, Elektroniker Elektronik specjalizacja technologie elektryczne i budowlaneEnergie- und Gebäudetechnik

W mojej firmie awansowałem z pomocnika na specjalistę.

Ghańczyk Eric Appiah przybył do Niemiec w 2014 roku. Początkowo pracował jako pracownik tymczasowy. Dzięki uznaniu dyplomu zawodowego został specjalistą w firmie.

Moja rada
Nie wolno się poddawać, ponieważ uznanie jest bardzo ważne!
Notka biograficzna
Imię
Eric Appiah
Wiek
31
Zawód referencyjny
Elektroniker Elektronik specjalizacja technologie elektryczne i budowlaneEnergie- und Gebäudetechnik
Kraj pochodzenia dyplom
Ghana
Pracuje jako
Elektromonter

Moja historia

„Uznanie oznacza dla mnie oficjalne potwierdzenie moich kwalifikacji.“

Eric Appiah jest wykształconym elektrykiem. W swojej ojczyźnie, Ghanie, przez długi czas pracował samodzielnie jako elektromonter. W grudniu 2014 roku przyjechał razem ze swoją niemiecką żoną do Saary i chciał rozpocząć tam nowe życie, zarówno prywatne, jak i zawodowe. Dla Erica Appiaha rozpoczęła się tym samym długa droga, która ostatecznie doprowadziła go do stałej pracy z możliwościami awansu.

W Ghanie 31-latek zdobył już certyfikat A1 w Goethe-Institut, a wraz z żoną i rodziną, najlepszych „nauczycieli języka”. W Niemczech ukończył dodatkowo kurs B1 i równolegle starał się o pracę ze swoim dyplomem z Ghany. Trzeźwiący wynik 64 aplikacji: wiele odmów, dwie rozmowy kwalifikacyjne, żadnego zatrudnienia. „Byłem sfrustrowany i nie wiedziałem, co robić”. Nawet, gdy w końcu znalazł zatrudnienie jako pomocnik elektryka w firmie f-tronic Saarbrücken, było dla niego jasne, że w dłuższej perspektywie chce ponownie pracować zgodnie ze swoimi kwalifikacjami.

Na spotkaniu informacyjnym stowarzyszenia saaris saarland.innovation&standort e. V. 31-latek po raz pierwszy usłyszał o uznawaniu zagranicznych dyplomów zawodowych. W następstwie tego odbyły się intensywne konsultacje w biurze doradztwa ds. uznawania kwalifikacji Saaris i Izby Rzemieślniczej Saary, jako właściwego organu. Przy wsparciu dr Klausa Meiera (Izba Rzemieślnicza) Eric Appiah zebrał w końcu po czasochłonnych poszukiwaniach niezbędne dokumenty do stwierdzenia równoważności i przetłumaczył je.  W styczniu 2016 r. złożył wniosek o uznanie, a wkrótce potem otrzymał decyzję o częściowym uznaniu. Aby uzyskać pełne uznanie, należało uzupełnić stwierdzone istotne różnice . Eric Appiah zwrócił się ponownie do saaris i został następnie skierowany do Ayodeji Olusanmi, agenta ds. szkoleń, który towarzyszył mu i był jego coachem podczas szkolenia dostosowawczego. W jego ramach przygotowano i przeprowadzono w Izbie Rzemieślniczej Saary trzy ponad firmowe szkolenia instruktażowe o różnej tematyce.

Od samego początku Eric Appiah otrzymał pełne wparcie od swojego pracodawcy: „Bardzo mnie wspierano w tym czasie. Na czas szkoleń dostawałem urlop, dzięki temu poszerzyłem możliwości zatrudnienia w firmie”. Wysiłek został nagrodzony. W czerwcu 2017 r. Eric Appiah nie tylko otrzymał pełne uznanie, ale również awansowała w pracy na stanowisko specjalisty i od tego czasu pracuje na produkcji. „Moje życie jest teraz lepsze. Wraz z uznaniem poświadczono mi to, czego nauczyłem się w mojej ojczyźnie. To daje mi znacznie większe szanse na otrzymanie adekwatnego zatrudnienia”, mówi, wdzięczny za otrzymane wsparcie. Opłaty za pierwszy wniosek o uznanie zostały przejęte przez biuro pośrednictwa pracy w Saarbrücken, koszty szkoleń i Folgeantrag przez saaris.

Foto: © Portal „Anerkennung in Deutschland“/BIBB: Robert Funke

Rozmowa z Erikiem Appiah odbyła się w lutym 2018 roku. W postępowaniu w sprawie uznania kwalifikacji doradzali i wspomagali go Izba Rzemieślnicza Saary jako właściwy organ oraz saaris saarland.innovation&standort e. V. w ramach podprojektu Centrum usług dla rozwoju zagranicznych kwalifikacji edukacyjnych (SEAQ) oraz agent ds. szkoleń w zawodach dualnych sieci IQ w Saarze.

Moje postępowanie w skrócie

  1. Po uzyskaniu dyplomu elektryka Eric Appiah pracuje w Ghanie jako niezależny elektryk. Uczy się języka niemieckiego w Instytucie Goethego i otrzymuje certyfikat A1.
  2. W 2014 roku Eric Appiah przyjeżdża do Niemiec i bierze udział w kursie językowym B1. Po długich poszukiwaniach znajduje pracę jako pomocnik elektryka.
  3. W 2016 roku Eric Appiah składa wniosek o uznanie. Otrzymuje częściowe uznanie, ponieważ istnieją istotne różnice w stosunku do wykształcenia niemieckiego.
  4. Następnie Eric Appiah odbywa szkolenie dostosowawcze w Izbie Rzemieślniczej w Saarbrücken. Wspiera go w tym biuro doradztwa ds. uznawania kwalifikacji Saaris.
  5. Eric Appiah otrzymuje pełne uznanie w czerwcu 2017 roku. Następnie staje się specjalistą w firmie i od tego czasu pracuje na produkcji.