Немецкий: Reglementierte Berufe
Регламентированные профессии защищены на законодательном уровне. Это значит, что если вы хотите работать в регламентированной профессии, вам требуется определённая профессиональная квалификация. Это значит также, что каждому, кто намеревается работать в Германии по одной из регламентированных профессий, необходимо получить признание своей профессиональной квалификации!
Кроме того, необходимо соответствовать дополнительным требованиям, чтобы получить право работать по профессии. Эти дополнительные требования могут варьироваться в зависимости от профессии. Например, может потребоваться подтверждение пригодности по личностным качествам, пригодности по состоянию здоровья или знания немецкого языка. Это касается, прежде всего, сферы здравоохранения, безопасности и социального обеспечения, где многие профессии регламентированы.
Существуют различные формы регламентации:
- В отношении академических медицинских профессий для того, чтобы заниматься профессиональной деятельностью без ограничений, требуется лицензия на медицинскую практику. К ним относятся профессии врача, фармацевта, ветеринара, стоматолога и психотерапевта.
- Некоторые наименования профессий законодательно защищены. В этом случае использовать для своей деятельности наименование профессии можно, только получив официальное разрешение. Это относится, например, к профессиям физиотерапевта, акушерки и логопеда.
- В ремесленной деятельности также существует несколько регламентируемых профессий на уровне мастера-ремесленника. Каждый, кто собирается работать самозанятым в этих профессиях, должен быть внесён в так называемый ремесленный реестр. К регламентированным профессиям относятся, например, профессии мастера-пекаря, мастера-парикмахера и мастера-зубного техника.
- Для некоторых видов самозанятости и ремесленных профессий требуются так называемые свидетельства о квалификации или квалификационные удостоверения. Это относится, например, к профессиям охранника, страхового консультанта и инструктора по вождению.
Многие профессии регламентированы на федеральном уровне. Для этих профессий, например, для врачей, патронажных специалистов или мастеров-ремесленников, действуют одинаковые нормативные предписания в масштабах всей страны.
Другие профессии регламентированы на земельном уровне. Для этих профессий, например, для воспитателей, учителей или инженеров, в каждой федеральной земле действуют свои собственные, немного отличающиеся нормативные предписания. Существуют также профессии, которые регламентированы не во всех федеральных землях.
Кстати, очень многие профессии в Германии не регламентированы. Это относится, например, ко всем профессиям, получаемым в рамках дуальной системы профессионального образования, таким как делопроизводитель в сфере офисного менеджмента или автомехатроник.
Является ли конкретная профессия регламентированной или нет, специалисты могут узнать в средстве поиска признания.