Як пройти процедуру визнання

Для визнання професійної кваліфікації необхідно подати заявку. Для цього потрібно знати німецьку еталонну професію. І вам потрібно знати, де ви хочете працювати в Німеччині.

Тут ви знайдете відповіді на наведені нижче запитання.

Як визначити свою еталонну професію?
Де я можу дізнатися, чи регулюється моя Професія?
Де можна знайти консультаційні центри?
Як і де я можу подати заявку на визнання?
Як дізнатися результат ?
Які результати може Процедура визнання?

pdf, 532 KB
Anerkennung in Deutschland, 2023

Інформаційна листівка про визнання

У листівці описано важливі етапи на шляху до визнання й визначено безкоштовні джерела інформації та консультацій. Тепер доступний 12 мовами для перегляду та замовлення.

Показати флаєр

Крок за кроком до визнання

Пошук еталонної професії

Визнання може бути надано лише для однієї німецької професії, так званої Референтної професії. За допомогою Системи пошуку пропозицій із визнанням ви отримаєте інформацію про німецькі професії. Там ви можете знайти та вибрати свою Референтну професію. Ви також можете дізнатися, чи регулюється ця професія і чи потрібно вам визнання.

Система пошуку пропозицій із визнання надає детальну інформацію про процедуру визнання, а також контактні дані Консультаційних центрів та Компетентного органу.

Отримання консультацій

Отримайте консультацію, перш ніж подавати заявку на визнання!

У консультаційному центрі ви отримаєте всю важливу інформацію щодо процедури визнання. Перш ніж подати заявку на визнання, під час консультаційної бесіди необхідно уточнити можливість фінансової підтримки.

Адресу та контактні дані найближчого до вас Консультаційного центру ви можете знайти за допомогою пошуку консультацій або в Системі пошуку пропозицій із визнання. Часто консультаційні бесіди можуть проводитися іншими мовами, окрім німецької.

Подання заявки

Заявку на визнання необхідно подавати до уповноваженого органу. Для подачі заявки потрібні певні документи, наприклад, підтвердження Професійної кваліфікації. Ви можете дізнатися, які документи потрібно подати, у системі пошуку пропозицій із визнання.

У вас більше немає всіх документів? У багатьох професіях ви можете надати практичний доказ своїх знань за допомогою аналізу кваліфікації. Для регламентованих професій ви можете пройти адаптаційний курс або скласти іспит.

Ви з Європейського Союзу (ЄС) або Європейської економічної зони (ЄЕЗ)? Тоді ви можете подати заявку на отримання Європейського свідоцтва про професійну освіту (EPC) для певних професій на порталі ЄС «Your Europe». Після цього вам не потрібно подавати нову заявку.

Обробка заявки

Обробку вашої заявки на визнання здійснює уповноважений орган. Не пізніше, ніж через місяць ви отримаєте сповіщення про те, чи надійшли ваші документи. У цьому повідомленні також зазначається, чи потрібно надати ще якісь документи.

Якщо документи в повному обсязі, Компетентний орган перевірить, чи ваша кваліфікація є рівноцінною німецькій Референтній професії. Також буде враховано ваш професійний досвід.

Ви отримаєте повідомлення з результатом найпізніше через 3-4 місяці. Якщо Компетентний орган запропонує провести Аналіз рівня кваліфікації, це може зайняти більше часу.

Отримання рішення

Результат процедури визнання надсилається у вигляді рішення. У ньому сказано, що ваша професійна кваліфікація не є рівноцінною або рівноцінна лише частково? Це означає, що уповноважений орган встановив наявність суттєвих відмінностей між вашою професійною кваліфікацією та німецькою еталонною професією. Суттєві відмінності зазвичай можна усунути за допомогою кваліфікаційних заходів. Тут ви дізнаєтеся, що робити далі: Порядок дій після отримання рішення

Подача заявки на визнання онлайн

Для певних професій ви можете подати заявку на визнання онлайн. Це також залежить від того, де ви хочете працювати в Німеччині. До онлайн-заявки можна перейти через Систему пошуку пропозицій із визнання: на останньому кроці «Ваша процедура» ви знайдете кнопку «Онлайн-заявка». Як розпочати та заповнити онлайн-заявку, показано в наступних відео.

Video, 03:08

Start the online application

This video explains how you can easily find the online application for recognition and register there.

Video, 03:06

Fill out the online application

This video shows you how to fill out the ‘Basic information’ section of the online application.

Video, 04:13

Submit the online application

This video shows you how to complete the ‘Training’ section and submit your online application.

Ви запитуєте: Чи можу я також подати заявку на визнання онлайн?

Так, для багатьох професій та регіонів ви можете подати заявку на визнання своєї професійної кваліфікації онлайн. Це можливо, наприклад, для професій лікаря, вчителя або вихователя в багатьох федеральних землях. Онлайн-заявки також можливі для 250 професій у промисловості та торгівлі, таких як шеф-кухар або помічник управління офісом. Далі будуть інші професії та регіони.

Де я можу подати заявку онлайн?
Ви можете отримати доступ до онлайн-заявки через розділ «Пошук визнання». Введіть туди свою професію і місце проживання. На останньому етапі «Ваша процедура в деталях» під пунктом «Компетентний орган» з'являється червона кнопка «Онлайн-заявка» за умови наявності онлайн-заявки на цю професію.

Наша порада: 3 відео показують, як запустити та заповнити онлайн-заявку:
Подайте заявку на визнання онлайн

Як я можу подати онлайн-заявку?

У пошуку розділі «Пошук визнання» введіть свою еталонну професію, місце проживання, країну освіти та додаткову інформацію.
Ця інформація важлива для визначення потоку процесу, який підходить саме вам.
В огляді «Ваша процедура в деталях» ви знайдете компетентний орган, в який ви відправляєте свою заяву. Якщо онлайн-заявка на роботу і місце проживання можлива, з'являється червона кнопка «Онлайн-заявка».
На наступній сторінці ви вибираєте, коли і як авторизуватися. Порада: Ми рекомендуємо створити обліковий запис користувача з самого початку. Все, що вам потрібно зробити, це зареєструватися з дійсною адресою ел. пошти. Це дозволяє тимчасово перервати обробку, оскільки ваші дані зберігаються протягом 24 годин.
Потім ви будете перенаправлені до служби заявок. Інструкція допоможе правильно заповнити анкету і завантажити необхідні документи.
Коли вся інформація буде повна, натисніть на кнопку «Надіслати». Тепер, пізніше, ви повинні увійти за допомогою свого облікового запису користувача.

Компетентний орган повідомить вас про результати у рішенні не пізніше, ніж через 3 - 4 місяці.
Як я можу отримати визнання?
Що буде далі після прийняття рішення?

Які результати може Процедура визнання?

Результат процедури визнання надсилається у вигляді рішення.

Нижче наведено результати для не регламентованих професій.

Визнання: ваша професійна кваліфікація еквівалентна відповідній німецькій еталонній професії. І ви відповідаєте іншим вимогам до допуску до роботи за спеціальністю, наприклад, маєте необхідні особисті здібності або знання мови.
Визнання не отримано: ваша професійна кваліфікація не еквівалентна. Між вашою професійною кваліфікацією та німецькою еталонною професією є суттєві відмінності. У багатьох випадках все рівно можна отримати визнання, наприклад, за допомогою компенсаційного заходу.
Визнання не отримано: ваша професійна кваліфікація еквівалентна. Але ви не відповідаєте іншим вимогам до допуску до роботи за спеціальністю.

Результати для не регламентованих професій наведено нижче.

Визнання: ваша професійна кваліфікація еквівалентна німецькій еталонній професії.
Часткове визнання: ваша професійна кваліфікація є еквівалентною. Інша частина має суттєві відмінності. Якщо ви проходите корекційний кваліфікаційний захід, у разі успіху ви можете отримати повне визнання.
Визнання не отримано: завелика різниця між вашою професійною кваліфікацією та німецькою еталонною професією.

Порядок дій після отримання рішення

Додаткова інформація

Вас також може зацікавити

FAQ — Часті запитання

Тут наведено найчастіші запитання про процедуру професійного визнання в Німеччині.

Консультації

Отримайте безкоштовні консультації з визнання в консультаційному центрі в Німеччині або за кордоном! Якщо поблизу немає консультаційного центра, можна зателефонувати на гарячу лінію.

Фінансування

Процедура визнання коштує грошей. Можливо, витрати можна буде повністю або частково сплатити за рахунок фінансової підтримки. Для підвищення кваліфікації можна отримати фінансову підтримку.