BIBB Logo
Une offre de l’Institut fédéral de la formation professionnelle
03.07.2020

L’Allemagne prend la présidence du Conseil de l’UE

Les offres de « Reconnaissance en Allemagne » et de « Make it in Germany » sur la reconnaissance et la recherche d’emplois, pour les citoyennes et citoyens européen(ne)s

« L’Europe ne pourra être forte que si les gens voient combien l’Europe est importante aussi pour eux, à leur niveau personnel », a déclaré Angela Merkel lors de son allocution pour l’inauguration de la présidence du Conseil de l’UE par l’Allemagne.

La reconnaissance de qualifications professionnelles joue ici un grand rôle. En effet, la mobilité au sein des États membres de l’UE est l’un des grands acquis de la construction européenne. Les accords en place sur la reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles renforcent encore ce principe.

Le droit européen facilite la reconnaissance des qualifications professionnelles européennes

Les personnes ayant une qualification professionnelle de l’UE bénéficient de la directive relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles européenne lors de la reconnaissance. Cette directive permet une grande simplification de la procédure pour certaines professions. Pour les médecins et les architectes hommes et femmes, par exemple, l’examen individuel d’équivalence de la qualification professionnelle est supprimé lors de la reconnaissance automatique. La carte professionnelle européenne accélère la procédure de reconnaissance pour cinq professions – notamment pour les infirmières et infirmiers spécialisé(e)s. L’accès partiel à la profession permet également de travailler dans une profession réglémentée avec une licence professionnelle pour une partie spécifique de la qualification professionnelle. Les citoyennes et citoyens de l’UE bénéficient en outre de la possibilité de faire une demande de reconnaissance en ligne par le biais du « guichet unique ».

« Reconnaissance en Allemagne » est le centre d’assistance de l'UE en Allemagne pour toutes les questions ayant trait à la reconnaissance des qualifications professionnelle étrangères. Sur ce portail, les citoyennes et citoyens de l’UE peuvent obtenir un conseil sur les questions touchant la reconnaissance, en lien avec la directive européenne relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles.

Toutes ces informations sont présentées de façon conviviales sur « Reconnaissance en Allemagne ». Notre portail d’informations balise la voie vers la reconnaissance de la qualification professionnelle pour toutes les personnes intéressées. Le système d’aide de la recherche d’équivalence tient compte du fait de savoir si le/la professionnel(le) qualifié(e) se trouve déjà en Allemagne ou est encore à l’étranger. Le système demande aussi si la qualification professionnelle a été effectuée dans l’UE, dans l’Espace économique européen (EEE), en Suisse, au Royaume-Uni ou dans un autre pays. Ces résultats personnalisés permettent aux personnes intéressées par la reconnaissance de leur qualification de se préparer de façon optimale à un conseil plus approfondi et au dépôt de la demande.

Assistance lors de la recherche d’un emploi dans l’UE

« Make it in Germany » présente l’ensemble des possibilités s’offrant aux citoyennes et citoyens européen(ne)s dans une zone dédiée. Dans la rubrique « Travail », les utilisatrices et utilisateurs trouveront des informations utiles sur la recherche d’emplois. Dans la section Offres d’emploi de « Make it in Germany », vous trouverez aussi des offres spécialement destinées aux professionnel(le)s qualifié(e)s de l’étranger.  Par son canal Twitter, le portail pour les professionnel(le)s qualifié(e)s publie régulièrement des informations sur la vie et le travail en Allemagne.

Plus d'informations:

Recherche d'équivalence

Centre d’assistance allemand au niveau européen

Carte professionnelle européenne (anglais)

Guichet unique (anglais)

Portail pour les professionnel(le)s qualifié(e)s « Make it in Germany »

La présidence allemande du Conseil de l’UE