BIBB Logo
Una oferta del Instituto Alemán de Formación profesional

Ventajas de la homologación

Para algunas profesiones, se requiere la homologación oficial de su cualificación profesional extranjera. Aunque no sea necesario, puede tener ventajas para su futuro profesional en Alemania.

Necesita la oficial de su extranjera si quiere ejercer una en Alemania, por ejemplo, médico o profesor. En el caso de las profesiones no reguladas, la homologación puede ser necesaria en algunos casos para entrar desde un tercer país . Un lleva tiempo y cuesta dinero. Sin embargo, un procedimiento de homologación o la evaluación de su título universitario pueden tener ventajas para su futuro en Alemania.

¿Qué ventajas puede tener para mí la homologación?

  • Igualdad de condiciones real: La se concedesiempre para una profesión alemana concreta, la llamada . La homologación le ofrece las mismas oportunidades profesionales que a una persona que haya completado su formación en Alemania.
  • •Más valoración: El comprueba si su formación es equivalente a la alemana. Al final recibirá una notificación en alemán. Dicha notificación confirma oficialmente su cualificación profesional. Esto es importante porque los documentos oficiales desempeñan un papel fundamental en Alemania. Y, además: La   parcial también confirma las cualificaciones que usted aporta.
  • Más transparencia: La se le entregará personalmente. Conserve siempre el original y adjunte una copia a su solicitud. Algunas empresas piden explícitamente el certificado de homologación. Esto les permite reconocer más rápidamente sus competencias y conocimientos profesionales.
  • Facilidad para empezar a trabajar: Con la homologación puede encontrar más rápidamente un trabajo que se ajuste a sus cualificaciones y expectativas salariales. Aunque su titulación solo sea parcialmente , puede serle útil para iniciar su carrera.
  • Igualar las diferencias: También puede trabajar en Alemania con una parcial. Sin embargo, con el aviso de homologación sabrá exactamente qué conocimientos y aptitudes le faltan para la alemana. Si lo desea, puede compensar las diferencias con una y conseguir la plena homologación.
  • Mejores oportunidades profesionales: Su le acompañará durante toda su carrera en Alemania. La homologación facilita el ascenso en una empresa. E importante: Conservará la homologación aunque quiera o tenga que cambiar de empresa.
  • Formación de maestro artesano: Una vez obtenida la completa, por ejemplo, puede participar en un programa de formación de maestro en comercio, industria o agricultura y más tarde incluso convertirse en su propio jefe. Por cierto: También puede solicitar directamente la homologación de una .
  • Opción de permiso de trabajo y búsqueda de empleo: ¿Todavía no está en Alemania? Si procede de un tercer país , se requiere una  homologación formal para la entrada en el país y para obtener un permiso de trabajo en algunos casos. Y puede tener ventajas. Porque con la plena y la correspondiente oferta de empleo, puede entrar inmediatamente en el país como reconocido y realizar cualquier trabajo cualificado. Esto también se aplica si puede demostrar si su título universitario extranjero es comparable a un título universitario alemán. La homologación también puede ser útil si quiere entrar en el país para buscar trabajo: Con la plena homologación , recibirá la llamada y podrá entrar en el país inmediatamente. La homologación parcial también le da ventajas con la tarjeta de oportunidades.
Video
Video, 01:54

Testimonio - Daniela Koch y Matías León

Gracias a su homologación como maestro confitero, Matías León pudo abrir un café en Hamburgo junto con su esposa. Daniela Koch hizo que sus estudios de negocios fueran evaluados por la Oficina Central de Educación Extranjera.

Textversion lesen Textversion ausblenden

Mi homologación profesional es un triunfo porque ahora tengo mi propia pastelería junto con mi esposa.
Soy Matías León. Soy de Chile.

Estudié gastronomía internacional. Ahora soy maestro confitero homologado en Alemania.
Soy Daniela Koch. Soy de Colombia.

Conocí a Matías, mi marido, en un curso de alemán.
Mi titulación colombiana en administración de empresas está homologado en Alemania.
En el café, me encargo de la administración.
Bienvenidos a Elisa, nuestra pastelería.

La única razón por la que pudimos abrir el café fue obtener el certificado de maestro confitero.
Y yo pude aportar mis conocimientos empresariales.
Siempre me ha gustado conocer cosas nuevas.

Tener un tío aquí en Hamburgo me permitió venir a Alemania.
Después me dijeron que aquí podían homologar mi formación.
Tenía casi el nivel de maestría. 
Esto me permitió desarrollarme aún más como pastelero.
Para lograr la maestría solo tuve que superar dos exámenes. Fueron superduros , tuve que estudiar mucho, pero al final lo logré. Nuestro propio café, ese era nuestro sueño.

Los preparativos duraron año y medio.
Primero tuvimos que hacer un plan de negocios y encontrar el espacio adecuado.
Mientras tanto, trabajé como confitero.

Abrimos el café en 2017.
Ahora estamos muy contentos.
Haz como nosotros.

Aprende alemán. Sé paciente.

Sé aplicado y solicita la homologación.
Hay muchas ayudas. Aprovéchalas.
Comience su propia historia de éxito y cuéntelo. 

X

¿Dónde puedo encontrar más información sobre la homologación en mi profesión?

Más información sobre la profesional en el portal „Anerkennung in Deutschland“! . Encontrará información específica sobre su profesión y detalles sobre el en el portal Buscador de homologaciones. Si no está seguro: Permítanos asesorarle sobre sus opciones personales Encontrará información sobre los servicios de asesoramiento en la página Consejos sobre asesoramiento.