Consulenza all’estero

Non risiedi ancora in Germania? Allora potresti richiedere un consulto personale presso un centro di consulenza nel tuo paese. Se non esiste un centro di consulenza nei tuoi paraggi, puoi chiamare la hotline “Vivere e lavorare in Germania”. Otterrai una consulenza dallo ZSBA, l’ufficio centrale di servizio per il riconoscimento delle qualifiche professionali. Tutte le offerte di consulenza sono gratuite.

Qui potrai ricevere risposte alle seguenti domande:

• Dove esistono uffici di consulenza all’esterno della Germania?

• In merito a quali domande posso ricevere consulenza?

• Cosa devo portare con me per la consulenza?

• Dove posso ricevere consulenza se non esiste un centro di consulenza nei miei paraggi?

   

Dove esistono uffici di consulenza all’esterno della Germania?

Attualmente puoi farti consigliare riguardo al riconoscimento in Germania presso un centro di consulenza preposto nei seguenti paesi:

• Egitto
• Algeria
• Bosnia-Erzegovina
• Brasile
• Colombia
• India
• Iran
• Italia
• Polonia
• Vietnam

Presso i centri di consulenza vengono organizzati anche corsi di tedesco e in alcune sedi anche corsi di formazione per la candidatura a un impiego. I dati di contatto sono riportati qui di seguito.

Non esiste un centro di consulenza per il riconoscimento del titolo professionale nei tuoi paraggi? In tal caso puoi rivolgerti alla hotline “Vivere e lavorare in Germania”. La hotline risponde a domande generali riguardo al tuo soggiorno in Germania e alla procedura di riconoscimento. Per una consulenza approfondita e assistenza nella procedura di riconoscimento è a disposizione il Servizio centrale per il riconoscimento delle qualifiche professionali (ZSBA). Il servizio ZSBA aiuta nella presentazione della domanda, fornisce consulenza riguardo alle possibilità di qualifica e alle prospettive del mercato del lavoro e accompagna attraverso l’iter di riconoscimento fino al trasferimento in Germania. Il servizio ZSBA può essere contattato tramite la hotline.

Gli addetti alla consulenza ti supporteranno durante l’intera procedura di riconoscimento e risponderanno alle tue domande riguardo all’immigrazione in connessione al riconoscimento.

Potrai ricevere consulenza in merito alle seguenti domande:

• Come si svolge la procedura di riconoscimento?
• Dove posso presentare la domanda di riconoscimento?
• Quali documenti devo presentare e in quale formato?
• Cosa posso fare se non ottengo il riconoscimento totale né parziale?
• Come faccio a immigrare in Germania?
• Come faccio a trovare un lavoro in Germania?
• Come faccio a candidarmi per un lavoro in Germania?
• Come faccio a migliorare le mie conoscenze di tedesco?

Per il colloquio di consulenza occorre portare con sé o tenere a portata di mano i seguenti documenti:

• Curriculum vitae

• Attestati con piano di studi e voti conseguiti

• Certificati di lavoro, se presenti (ad es. certificato di lavoro o libretto di lavoro)

• Tessera di riconoscimento (ad es. documento d’identità, carta d’identità)

• Se hai già richiesto una procedura di riconoscimento in precedenza: lettere e decisioni dei centri competenti.

   

Possiedi già i documenti nella versione tradotta in tedesco? In tal caso, porta anche queste versioni al colloquio di consulenza.