تقارير خبرة - الصحة

لقد كانت "يانينا كِتسلمان" في الأرجنتين طبيبة ناجحة في مجال تقويم الأسنان. وقد ضمنت لها إجراءات الإعتراف، الحصول على ترخيص بمزاولة مِهنتها، ومن ثم أصبح بمقدورها أيضا مُمارسة مِهنتها في ألمانيا بشكل دائم.

بسبب الحرب المشتعلة في وطنه، غادر “فيصل حامدو” سوريا في العام 2014، و بنى لنفسه حياة جديدة في ألمانيا. وهو يعمل الآن كـ "اختصاصي علاج طبيعي" في "المستشفى الجامعي هامبورج – إبندورف" (Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf)، بعقد عمل غير محدد المدة.

في عام 2014، غادرت خريجة إختصاص العلاج الطبيعي “أنديلينا بوديمير”، بلدها “"كرواتيا" لاستكمال حياتها المهنية في ألمانيا. ومنذ يناير2016 ، حصلت على "الاعتراف الكامل"، ووظيفة ثابتة في "المستشفى الجامعي هامبورغ- إيبندورف" Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf.

دون الاعتراف الرسمي، لم يتمكن "ألبرتو غارسيا"، الذي تخرّج كـ "مُمرّض" في إسبانيا، من العمل في مهنته. إلا أن "غارسيا" عمل بعد تسلّمه قرار الاعتراف كراعي صِحي ومُمرّض بولاية "بادن- فُرتمبرغ"، ويتقاضى راتبا مُناسبا لمؤهله.

في العام 2013، كان "نِلسون سافايسو"، المولود في دولة الكاميرون، قد حصل على الترخيص بمُمارسة مهنته كطبيب. وهو يعمل اليوم بقسم أمراض النساء في مستشفى ببلدة “لايزنِغ” Leisnig في ولاية "سكسونيا".

بعد خمس سنوات في متاهات غابة البيروقراطية في ألمانيا، جاءت فرصة الإنقاذ للطبيب الإيراني “كيفان دانِشفار”عام 2012 – في شكل "قانون الاعتراف بالمؤهلات". فقد أتاح هذا القانون أخيرا الإمكانية القانونية لمواطني الدول الثالثة، للحصول على تصريح مزاولة العمل كطبيب.

في الواقع، جل ما أرادته الصيدلانية لما الخوجة هو أن تحصل على درجة الماجستير في ألمانيا. إلا أن الحرب في سوريا أجبرتها على البقاء في ألمانيا. وبعد الاعتراف بمؤهلاتها بنجاح، فهي تعمل الآن في إحدى الصيدليات في تورنغن.

في العام 2013 خاطرت الراعية الصِحية والمُمرضة "أنّا بولي"، المُتأهلة في اليونان، ببدء مرحلة مِهنية جديدة في ألمانيا. ففي البداية، كان بإمكانها فقط العمل كمُساعدة رعاية، دون مؤهل مُعترف به – إلا أنه في هذه الأثناء، أصبحت شهادة تخرّجها المِهنية مُعترفا بها رسميا، ومن ثم فهى تعمل فيما يُناسب مؤهلها، كمُمرضة في مستشفى جامعي شهير.

لقد قدِمت "إستر وامالا- بوليغ" مع زوجها الى ألمانيا في العام 2011. بعد مرور عام ونصف، حصلت هذه المولودة في "جينجا" Jinja بأوغندا، والتي أتمت تعليمها وتدريبها كمُمرضة وقابلة، الإعتراف الكامل كراعية صحية ومُمرضّة.