O ofertă a Institutului Federal pentru Formare Profesională Aflați mai multe
Harvey Rawlings, Tehnician mecatronist de automobile

Recunoașterea mi-a confirmat competențele și pe hârtie.

Când a sosit în Germania în 2011, englezul Harvey Rawlings a fost pentru început muncitor temporar. După recunoașterea formării inițiale ca tehnician mecatronist a găsit un job care corespunde calificării sale.

Sfatul meu
E foarte important să înveți germana. Astfel multe lucruri sunt mai ușoare.
Fișă descriptivă
Nume
Harvey Rawlings
Vârstă
25
Profesia de referință
Tehnician mecatronist de automobile
Originea titlului de absolvire
Anglia
Lucrează ca
Reglor și operator utilaje asistate de calculator

Istoria mea

Harvey Rawlings s-a mutat în Germania în martie 2011 din localitatea Bridport din sudul Angliei. Soția sa studia pe atunci în Augsburg. „Bineînțeles că mi-am dorit să găsesc cât de repede posibil un job în domeniul profesional învățat”, declară tehnicianul mecatronist de automobile în vârstă de 25 ani. În țara natală Anglia a lucrat deja timp de doi ani și jumătate ca tehnician mecatronist de automobile la întreprinderea familiei sale din sud-vestul Angliei.

„Odată ajuns în Germania mi s-au confirmat presupunerile că în anumite circumstanțe nu va fi ușor să găsesc imediat un loc de muncă”, povestește Harvey Rawlings. De aceea a căutat să rămână aici acceptând un job temporar. A reușit asta destul de repede - la firma Magnet-Schultz din Memming, un producător de dispozitivele de acționare și senzori electromagnetici. În paralel a urmat două cursuri de limbă. „După jobul temporar am fost angajat și din fericire mi s-a oferit imediat șansa de promovare profesională. Comitetul de conducere al întreprinderii m-a sfătuit să urmez procedura de recunoaştere, pentru a fi și în viitor asigurat. În Germania se pune mult accent pe faptul de a avea competențele confirmate pe hârtie”, povestește Harvey Rawlings.

În aprilie 2012 Harvey Rawlings a depus cererea de recunoaștere a titlului de formare englez ca „Vehicle maintainance and repair of light vehicles levels 2 & 3“. Căutând pe internet a aflat că trebuie să trimită documentele la Camera de meserii pentru Suabia din Augsburg. „Mi s-a solicitat o prezentare a activităților de formare profesională absolvită și activitatea profesională exercitată, titlurile de calificare străine, planul de formare inițială și restul documentelor traduse în limba germană.”

Legea privind recunoaşterea calificărilor profesionale tocmai intrase în vigoare în aprilie 2012, iar structurile camerelor de meserii erau proaspăt constituite - însă nu au existat probleme. Harvey Rawlings nu a trebuit să absolve adaptarea calificării profesionale sau alt stagiu de practică. „Am primit direct echivalarea completă ca tehnician mecatronist de automobile”, susține englezul. Aceasta s-a petrecut în septembrie 2012. În august șeful său îi oferise deja un post de operator, iar angajarea sa nu depindea de adeverinţa de recunoaştere. Între timp Harvey Rawlings a promovat obținând un post de operator de reglare. Activitatea principală este aceea de a opera un calculator cu un program special de design, care la rândul lui dirijează un laser mare.

Chiar dacă Harvey Rawlings a avut foarte mult succes profesional în Germania, dorește să obțină siguranță prin adeverinţa de recunoaştere: „Se poate întâmpla oricând să-ți pierzi locul de muncă fără să fii vinovat și să fii nevoit să-ți cauți alt job. Recunoașterea ne conferă siguranță mie și familiei mele.”

Interviul cu Harvey Rawlings a avut loc în noiembrie 2014.

Procedura mea pe scurt

  1. Harvey Rawlings vine în martie 2011 din Anglia către Germania. El are o formare inițială și peste 2 ani de experiență profesională ca tehnician mecatronist auto.
  2. El găsește un job pe timp de vacanță la un producător de electromagneți în Memmingen. În afară de asta urmează 2 cursuri de limbă.
  3. Consiliul întreprinderii îl sfătuiește pe Harvey Rawlings cu privire la recunoașterea formării inițiale. Drept urmare în aprilie 2012 depune cererea de recunoaștere  la Camera de Comerț din Augsburg.
  4. În septembrie 2012 primește recunoașterea completă ca tehnician mecatronist auto.
  5. Harvey Rawlings are acum un loc de muncă nedeterminat la firma sa. Și lucrează din nou în profesia învățată.