Cardul profesional european

O parte din steagul european
© Harald Richter / Fotolia

Cardul profesional european (CPE) este un procedeu electronic de recunoaștere a calificării profesionale și o alternativă la procedura de recunoaştere obișnuită. CPE poate fi obținut pentru anumite profesii. Procedura de recunoaştere în Uniunea Europeană (UE) este mult mai simplă datorită CPE.

Momentan există CPE pentru 5 profesii:

  • farmacist
  • soră medicală și îngrijitor sanitar
  • fizioterapeut
  • ghid montan
  • agent imobiliar

Dacă de exemplu doriți să vă oferiți serviciile ca lucrător independent în mai multe țări UE, atunci CPE prezintă multe avantaje pentru dumneavoastră:

  • Se vor încărca doar o dată documentele prin „EU Login“
  • Documentele vor fi transferate automat către autoritatea competentă
  • Nu va mai fi necesară traducerea documentelor, deoarece s-a făcut verificarea în țara de origine
  • Se va recunoaște imediat în întreaga UE autenticitatea calificării profesionale

Pentru a solicita CPE va trebui să încărcați online toate documentele relevante referitoare la calificarea profesională. Autenticitatea și valabilitatea documentelor vor fi verificate de către autoritatea competentă din țara de origine care le va înregistra într-o bază de date electronică europeană. Apoi cererea va fi transmisă electronic către statul gazdă, care vă va emite apoi CPE.

CPE poate fi solicitat și dacă aveți o calificare profesională obținută în Islanda, Liechtenstein sau Norvegia (statele din SEE) sau din Elveția. Dacă sunteți resortisantul unui stat din afara UE sau a SEE, puteți de asemeni în anumite condiții să solicitați eliberarea CPE.

Profesii reglementate

Dacă doriți să vă stabiliți în Germania pe termen lung și de exemplu doriți să lucrați ca salariat sau lucrător independent în cadrul profesiilor reglementate ca

  • farmacist
  • soră medicală și îngrijitor sanitar
  • fizioterapeut

atunci veți mai avea nevoie de o autorizație de a practica profesii în medicină sau de dreptul de practicare a profesiei, pentru a putea lucra în Germania cu CPE. Eliberarea CPE nu vă conferă deci automat dreptul de exercitare a profesiei. De exemplu va trebui să dovediți că cunoașteți limba germană. Dacă veți îndeplini toate condițiile, veți primi de la autoritatea competentă din țara gazdă dreptul de exercitare a profesiei. Autoritatea competentă poate fi găsită cu ajutorul opțiunii Recunoaştere-Căutare.

Profesii nereglementate

Dacă doriți să vă stabiliți în Germania pe termen lung și de exemplu doriți să lucrați ca salariat sau lucrător independent în cadrul profesiilor nereglementate ca

  • ghid montan
  • agent imobiliar,

atunci nu veți avea nevoie neapărat de o recunoaştere sau un CPE. Veți putea să beneficiați însă de avantaje dacă le obțineți.

Coronavirus: Fewer recognition services

Due to the coronavirus pandemic, some services for the recognition of foreign professional qualifications in Germany are currently not available.

You can learn more about recognition from us whenever you like. Take some time to read our information, available in 11 languages! Then you will be well informed for the next steps.

Via the Recognition Finder you can find out everything about the recognition procedure for your occupation, which documents you need and where you should send your application: › To the Recognition Finder

Our FAQ provide answers to the most common questions about recognition: › To the FAQs

You can find out which services are not available or only available to a limited extent by checking our information page on the current situation: › To the information page