Psycholog - Salam Omer Mussttaf Al-Gailani

Psycholog - Salam Omer Mussttaf Al-Gailani

Osoba na zdjęciu stoi przed półkami  z książkami i spogląda przyjaźnie w aparat.
Salam Omer Mussttaf Al-Gailani

Jestem całkowicie zadowolony!


Dzięki ocenie moich studiów, pracuję teraz jako psycholog i mogę pomagać innym ludziom.


Salam Omer Mussttaf Al-Gailani uciekł z Iraku do Niemiec w 2014 roku. Ocena jego dyplomu licencjata pomogła mu zrealizować marzenie o pracy jako psycholog.


Imię i nazwisko Salam Omer Mussttaf Al-Gailani
Wiek 30
Zawód referencyjny Licencjat psycholog
Kraj pochodzenia dyplom Irak
Pracuje jako Psycholog

Uznanie kwalifikacji oznacza dla mnie ...

... nowy początek, gdyż dzięki temu mogę budować przyszłość tutaj w Niemczech!


Moja rada

Po prostu spróbuj i walcz o to!


Kiedy Irakijczyk Salam Omer Mussttaf Al-Gailani przybył do Niemiec w grudniu 2014 roku, początkowo wszystko było dla niego przysłowiową chińszczyzną. „Nie znałem ani jednego słowa po niemiecku. Wszystko było  zupełnie inne niż w języku arabskim. To było dla mnie bardzo trudne i pomyślałem, że nigdy nie nauczę się tego języka”. Nieco ponad 3 lata później nie tylko pokonał tę przeszkodę, ale także uzyskał pozytywną ocenę swoich studiów licencjackich z psychologii i miał stałą pracę w kieszeni.

To, czego dokonał do tej pory, zawdzięcza przede wszystkim własnej inicjatywie i ambicji. Początkowo w trakcie dwóch kursów językowych trzydziestolatek przyswoił sobie język niemiecki. W drugim etapie postanowił złożyć wniosek o ocenę świadectwa licencjata w Centralnym Urzędzie ds. Uznawalności Zagranicznego Wykształcenia (ZAB). Spodziewał się po tym lepszych możliwości wejścia na niemiecki rynek pracy. W Internecie Pan Al-Gailani znalazł niezbędne informacje i kontakty. Przy wsparciu swoich sąsiadów - którzy od początku służyli mu radą i pomocą - złożył swoje dokumenty na początku lutego 2017 roku.

Nie chciał pozwolić, by czas oczekiwania upłynął bezczynnie. „Szukałem możliwości, które mogłem w międzyczasie wykorzystać. Ponieważ nie chciałem tracić cennego czasu”. Ostatecznie pan Al-Gailani postanowił ubiegać się o wirtualny środek pomostowy specjalistycznego działu IQ „Doradztwo i kwalifikacje” w Forschungsinstitut Betriebliche Bildung (f-bb), który napotkał podczas swoich internetowych poszukiwań. W centrum tego szkolenia znajdowało się przekazywanie treści ważnych dla wejścia w praktykę zawodową. W połączeniu samokształcenia, samouczków i 5 sesji bezpośrednich Salam Omer Mussttaf Al-Gailani otrzymał specjalistyczną wiedzę z zakresu diagnostyki, dydaktyki społeczno-kulturowej, psychologii rozwojowej, a także doradztwa i coachingu. „To bardzo mi pomogło i jest istotne, że tego dokonałem”.

W maju 2017 r. wydano ocenę świadectwa, która potwierdziła porównywalność irackiego i niemieckiego dyplomu z psychologii. Tak więc, wraz z zaświadczeniem o udziale w wirtualnym środku pomostowym, ten dążący do celu młody mężczyzna złożył podanie nie tylko na studia magisterskie z psychologii na Uniwersytecie w Regensburgu, lecz również o pracę jako psycholog w całych Niemczech. W lutym 2018 r. otrzymał obietnicę z Neuss. W nowo otwartym schronisku dla uchodźców będzie dbał o mieszkających tam ludzi. Może przy tym czerpać z doświadczeń zdobytych podczas praktyk z psychiatrii i praktyki psychoterapeutycznej. A także na bardzo osobistej płaszczyźnie: "Sam przybyłem do Niemiec jako uchodźca i jestem wdzięczny za wsparcie, które otrzymałem. Moim marzeniem było zawsze pracować i pomagać ludziom. Mogę teraz oddać tę cząstkę”.

Foto: © „Anerkennung in Deutschland“/BIBB: Robert Funke

Rozmowa z Salamem Omerem Mussttaf Al-Gailanim odbyła się w grudniu 2017 roku. Swoją ocenę świadectwa otrzymał z Centralnego Urzędu ds. Uznawalności Zagranicznego Wykształcenia (ZAB). Środek pomostowy dla absolwentów szkół wyższych zaoferowany został przez Instytut Badań nad Edukacją Zawodową (f-bb). f-bb jest częścią sieci Integracja przez kwalifikacje (IQ), która jest finansowana przez Federalne Ministerstwo Pracy i Spraw Socjalnych (BMAS) oraz Europejski Fundusz Społeczny (EFS).