Mediateka

Praca na topie – również w Niemczech

Ten krótki film wideo wyjaśnia tło nowych przepisów prawnych i pokazuje pierwsze kroki w postępowaniu w sprawie uznania kwalifikacji.

› Pokaż mówiony tekst

Praca na topie – również w Niemczech.

To jest Yasmina.

Yasmina pracuje jako lekarz w Turcji i wkrótce chciałaby kształcić się w Niemczech jako pediatra.

A tu jest Carla.

Carla mieszka w Madrycie i zdobyła zawód urzędnika biurowego.

Carla chce wkrótce przeprowadzić się do Berlina i znaleźć interesującą pracę.

A tutaj mamy Samira.

Samir mieszka od kilku lat w Niemczech.

Zanim przyjechał do Niemiec, studiował w Kamerunie budowę maszyn i chciałby teraz pracować w Niemczech jako inżynier.

Cała trójka będzie z chęcią widziana w Niemczech.

Jest wielu pracodawców, którzy liczą na umiejętności tych specjalistów.

Ale uwaga!

Aby ta trójka mogła osiągnąć swój cel, najpierw muszą zostać uznane ich dyplomy zawodowe.

Oznacza to, że konieczny jest oficjalny dokument

– decyzja w sprawie uznania kwalifikacji zawodowych, która zawiera informację,

z jakim niemieckim dyplomem zawodowym kwalifikacje te są porównywalne.

Tak jest na przykład w przypadku lekarzy i nauczycieli.

W przypadku innych zawodów nie jest to może konieczne, ale bardzo pomocne.

Jeżeli niemiecki pracodawca będzie rozumiał, czego dokładnie nauczyła się Carla jako urzędnik biurowy,

może to zwiększyć jej szanse podczas ubiegania się o pracę.

Nowa Ustawa o uznawaniu stanowi, że uznawanie zagranicznych dyplomów zawodowych będzie w przyszłości łatwiejsze i szybsze.

Ale jak to działa?

Informacje o tym znajdziesz na stronie anerkennung-in-deutschland.de, oficjalnym portalu poświęconym uznawaniu zagranicznych dyplomów zawodowych.

Za pomocą kilku kliknięć praktyczna wyszukiwarka poprowadzi cię do osoby kontaktowej w organie właściwym do uznania kwalifikacji

i powie na przykład, jakie dokumenty należy dostarczyć we wniosku..

Poza tym dostępne są informacje dotyczące pracy w Niemczech.

Na przykład na temat wiz i zezwolenia na pobyt.

Skorzystaj z pomocy na drodze do uznania twoich kwalifikacji zawodowych,

aby również w Niemczech wykonywać najlepszą pracę, wyuczoną w ojczystym kraju.

Czekamy na ciebie!

anerkennung-in-deutschland -

- portal informacyjny Rządu Republiki Federalnej Niemiec dotyczący uznawania zagranicznych kwalifikacji zawodowych.

› Ukryj mówiony tekst

Nasz zestaw prasowy zawiera między innymi logo „Anerkennung in Deutschland” i materiały zdjęciowe.

Masz pytania lub potrzebujesz więcej informacji lub materiałów informacyjnych? Napisz w każdej chwili na adres presse@anerkennungsportal.de

Pobierz plik ZIP

Aplikacja „Anerkennung in Deutschland” informuje o uznawaniu zagranicznych kwalifikacji zawodowych w Niemczech.

Większość informacji jest dostępna również w trybie offline. Niektóre funkcje wymagają dostępu do Internetu.

Oprócz języka niemieckiego aplikacja jest oferowana w następujących językach: angielski, arabski, farsi, dari, paszto, tigrinia.

 

Pobierz

Android

iOS

Windows