Une offre de l’Institut fédéral de la formation professionnelle Plus d'informations

Glossaire - T

Filtrer par lettre
T
Test de connaissances

Allemand : Kenntnisprüfung

Un test de connaissances est une mesure de compensation possible pour les personnes issues de pays tiers.Vous pouvez effectuer un test de connaissances si au cours de la procédure de reconnaissance pour une profession réglementée, des différences substantielles ont été constatées entre votre qualification professionnelle et la profession de référence allemande. Le test est effectué par le centre compétent et porte sur le contenu de l’examen final d’État allemand. Cela ne signifie pas qu’il équivaut à ce dernier. Tous les modules de l’examen final peuvent toutefois être vérifiés.

Titre de formation

Allemand :  Ausbildungsnachweis

Les diplômes, certificats et autres documents et justificatifs qui documentent la qualification professionnelle sont les titres de formation. Ils doivent être délivrés par une autorité du pays dans lequel vous avez obtenu votre qualification professionnelle.


 

Titre de séjour

Allemand : Aufenhaltstitel

Les ressortissants de pays tiers ont besoin d’une autorisation pour venir en Allemagne et y séjourner. On reçoit cette autorisation sous forme de titre de séjour.

On distingue 5 types de titres de séjour en Allemagne : l’autorisation de séjour, la carte bleue européenne, et le visa sont délivrés pour une durée déterminée. Le droit de séjour permanent UE et le permis de résidence sont illimités.

On peut déposer une demande de titre de séjour à l’Office des étrangers. Hors de l’Allemagne, il faut s’adresser aux représentations  étrangères.
Plus d’informations sur le site internet de l’Office fédéral des migrations et des réfugiés :
 

Entrée en Allemagne et droit de séjour

 

Les ressortissants de l’Union Européenne et de l’EEE n’ont pas besoin de titre de séjour. Les ressortissants de la Suisse nécessitent un titre de séjour-Suisse purement déclaratoire. Autres informations de  l’Office fédéral des migrations et des réfugiés :

 

Ressortissants de l’Union Européenne

 

 

 

Titre professionnel, port du

Allemand :  Berufsbezeichnung, Führen der

Pour certaines professions, vous n’avez le droit de porter un titre professionnel que si vous avez reçu l’autorisation ou l’approbation du port du titre professionnel par un organisme public. C’est par exemple le cas pour les ingénieurs et de nombreux professionnels de la santé.