Una oferta del Instituto Alemán de Formación profesional Más información
Mentor Musa, Técnico en mecatrónica de vehículos

Gracias a toda la ayuda recibida, pude empezar de nuevo en Alemania.

El kosovar Mentor Musa es todo un emprendedor: dejó su trabajo y se aventuró a comenzar de nuevo en Alemania. Gracias a la homologación, ahora trabaja de nuevo como técnico en mecatrónica de vehículos de motor.

Mi consejo
¡Ten paciencia, porque vale la pena!
Perfil
Nombre
Mentor Musa
Edad
30
Profesión de referencia
Técnico en mecatrónica de vehículos
País de obtención del título
Kosovo
Ejerce de
Técnico en mecatrónica de vehículos

Mi historia

„Para mí, la homologación supone una gran ayuda para mi vida profesional.“

«He recibido mucha ayuda. ¡La verdad es que no lo esperaba!» Gracias al apoyo de muchas personas involucradas, Mentor Musa de Kosovo lo ha logrado. En Alemania, ha obtenido la homologación como técnico en mecatrónica de vehículos. Ahora tiene un trabajo fijo aquí. Y se siente como en casa en su nuevo hogar.

En diciembre de 2015, Mentor Musa y su esposa alemana decidieron probar suerte en Alemania. Un paso valiente. Y es que como gerente de la compañía de autobuses de sus padres, tenía un trabajo seguro en Kosovo. Pero este técnico en mecatrónica de vehículos de profesión estaba buscando un nuevo desafío. Ya había oído hablar mucho de Alemania y había visitado este país en varias ocasiones. Sin embargo, al principio muchas cosas le resultaron extrañas: «Todo era completamente nuevo para mí. Especialmente el idioma era muy difícil. Mi esposa fue mi traductora al principio». Pero Mentor Musa es todo un emprendedor. Aprendió alemán de forma intensiva y alcanzó el nivel B1. Su siguiente objetivo es el certificado B2.

En Alemania, Mentor Musa quería volver a trabajar en el trabajo de sus sueños como técnico en mecatrónica de vehículos. Para empezar, realizó unas prácticas en los servicios municipales de Heilbronn. Allí quedaron impresionados por su trabajo y le animaron a dar el siguiente paso. Mentor Musa se informó sobre el procedimiento de homologación de su titulación oficial. Para ello utilizó el buscador de homologaciones en el portal «Anerkennung in Deutschland» (Homologación en Alemania). También recibió información y apoyo de la Cámara de artes y oficios, que es responsable del procedimiento de homologación de los técnicos en mecatrónica de vehículos. A continuación, solicitó la homologación en abril de 2016, pero el procedimiento no pudo comenzar. El motivo: «Faltaba mi diploma de Kosovo. Y no teníamos forma de conseguirlo desde allí». Afortunadamente, existe la posibilidad de realizar un análisis de cualificación para estos casos. En febrero de 2017, Mentor Musa pudo demostrar sus cualificaciones profesionales durante una prueba y unas preguntas técnicas. Tuvo que detectar fallas técnicas y eléctricas en dos vehículos y responder a preguntas sobre su profesión. «Los expertos en el análisis de cualificación fueron muy amables y comprensivos». Resolvió las tareas sin problemas. Y solo un mes después del análisis de cualificación, Mentor Musa recibió la homologación como técnico en mecatrónica de vehículos.

Ni por un segundo dudó de que pudiera funcionar: «Mucha gente creía en mí. Siempre he sido positivo». Gracias a la buena cooperación entre la Cámara de artes y oficios y los servicios municipales de Heilbronn, Mentor Musa ha logrado su objetivo. Y valió el doble para él. Y es que tras la homologación, fue contratado por los servicios municipales como técnico en mecatrónica de vehículos. Allí es responsable del mantenimiento de los vehículos. «Le debo mi empleo actual a la homologación . Estoy muy agradecido a mi maestro y también a mi jefe de personal. Me apoyaron mucho y querían que obtuviera la homologación


La conversación con Mentor Musa tuvo lugar en mayo de 2018. Durante el procedimiento de homologación obtuvo el asesoramiento y la ayuda de la Cámara de artes y oficios de Heilbronn-Franconia.

Mi procedimiento en resumen

  1. En Kosovo, Mentor Musa se forma como técnico en mecatrónica de vehículos. Más tarde trabaja en la compañía de autobuses de sus padres.
  2. A finales de 2015 llega a Alemania con su esposa. Aprende alemán de forma intensiva y alcanza el nivel B1.
  3. Mentor Musa realiza unas prácticas en los servicios municipales de Heilbronn. Entretanto, convence a su futuro empleador y se informa acerca de la homologación.
  4. En abril de 2016 presenta la solicitud de homologación de su título oficial. Debido a que no dispone de su certificado, demuestra sus habilidades profesionales en un análisis de cualificación.
  5. Un mes más tarde, Mentor Musa obtiene la homologación como técnico en mecatrónica de vehículos. Desde entonces, vuelve a ejercer su profesión.