Técnico en electrónica - Especialización en Técnica de energía y edificios - Eric Appiah

Una persona de pie en un pasillo. Al fondo se ve un contador de electricidad.
Eric Appiah

Ahora tengo una vida mejor.


En mi empresa he ascendido de ayudante a técnico especializado.


El ghanés Eric Appiah llegó a Alemania en 2014. Primero trabajó como ayudante. Con la homologación de su título profesional, ascendió en la empresa para convertirse en técnico cualificado.


Nombre Eric Appiah
Edad 31
Profesión de referencia Técnico en electrónica con especialización en Técnica de energía y edificios
País de obtención del título Ghana
Ejerce de Instalador eléctrico

Para mí, la homologación supone...

... la confirmación oficial de mis cualificaciones.


Mi consejo

No hay que tirar la toalla, ¡porque la homologación es muy importante!


Eric Appiah se formó como técnico en electrónica. En Ghana, su país de origen, trabajó mucho tiempo como instalador eléctrico autónomo. En diciembre de 2014, llegó al Sarre junto con su esposa alemana y se propuso empezar una nueva vida tanto personal como profesional. Así es como comenzó un largo camino para Eric Appiah, que en última instancia le condujo a un empleo fijo con posibilidades de promoción.

En Ghana, este joven de 31 años ya había obtenido el certificado A1 del Goethe Institut y su esposa y la familia de esta fueron sus «mejores profesores de alemán». En Alemania aprobó un curso de B1 adicional y, paralelamente, buscó trabajo con su diploma ghanés. El decepcionante resultado de 64 candidaturas: muchos rechazos, dos entrevistas de trabajo, pero ninguna contratación. «Me sentía frustrado y no sabía qué hacer». Cuando por fin encontró empleo como ayudante de electrónica en la empresa f-tronic de Saarbrücken, se propuso un objetivo a largo plazo: conseguir trabajar conforme a su cualificación.

En un evento informativo de la saaris saarland.innovation&standort e. V., este joven de 31 años escuchó hablar por primera vez de la homologación de títulos profesionales extranjeros. A continuación, mantuvo conversaciones detalladas con los asesores en materia de homologación de Saaris y de la Cámara de Artesanos del Sarre, como órgano competente. Con la ayuda del Dr. Klaus Meier (Cámara de Artesanos), Eric Appiah logró reunir los documentos necesarios para la evaluación de equivalencia después de una costosa indagación y los tradujo. En enero de 2016 presentó la solicitud de homologación y, poco después, obtuvo la resolución de homologación parcial. Para obtener la homologación total, tenía que compensar las diferencias fundamentales constatadas. Nuevamente, Eric Appiah se puso en contacto con Saaris y obtuvo el tutelaje y la orientación de Ayodeji Olusanmi, agente de cualificación, durante su cualificación de adaptación. Durante la misma, realizó tres prácticas como aprendiz en varias empresas relacionadas con diferentes contenidos de cualificación en la Cámara de Artesanos del Sarre.

En cuanto a su empleador, Eric Appiah tuvo las espaldas bien cubiertas desde el primer momento. «Me apoyaron mucho durante ese tiempo. Me dieron vacaciones para realizar las cualificaciones y después se ampliaron mis posibilidades de actuación en la empresa». El esfuerzo valió la pena. En junio de 2017, Eric Appiah no solo obtuvo la homologación total, sino que además ascendió a técnico especializado en su empresa y, desde entonces, trabaja en la producción. «Ahora tengo una vida mejor. Con la homologación se certifica lo que estudié en mi país de origen. Gracias a eso, tengo muchas más oportunidades de obtener un empleo adecuado aquí», afirma agradecido por la ayuda obtenida. Las tasas de la primera solicitud de homologación las abonó la oficina de empleo de Saarbrücken, y los gastos de las cualificaciones y de la solicitud posterior los asumió Saaris.

Fotografía: © Portal „Anerkennung in Deutschland“/BIBB: Robert Funke

La entrevista con Eric Appiah se produjo en febrero de 2018. Durante el procedimiento de homologación, obtuvo el asesoramiento y la ayuda de la Cámara de Artesanos del Sarre, como órgano competente, y saaris saarland.innovation&standort e. V. dentro del proyecto parcial Servicestelle zur Erschließung ausländischer Bildungsabschlüsse (SEAQ), además del agente de cualificación para profesiones duales de la Red IQ del Sarre.