Ηλεκτρονικός – Łukasz Wesołowski

Άντρας ντυμένος με παντελόνι εργασίας σε συνεργείο
Łukasz Wesołowski

Το Βιοτεχνικό Επιμελητήριο παρείχε σημαντική υποστήριξη


Η επιβεβαίωση των προσόντων μου ανοίγει για εμένα νέους δρόμους


Το πολωνικό πτυχίο του Łukasz Wesołowskis ως ηλεκτρομηχανικού αναγνωρίστηκε αρχικά μόνο εν μέρει. Μετά από μια προσαρμογή δεξιοτήτων ο κύριος Wesołowski έλαβε την πλήρη αναγνώριση ως ηλεκτρονικός κινητήρων και τεχνολογίας κίνησης.


Όνομα Łukasz Wesołowski
Ηλικία 29
Επάγγελμα αναφοράς Ηλεκτρονικός κινητήρων και τεχνολογίας κίνησης
Χώρα προέλευσης τίτλου κατάρτισης Πολωνία
Εργάζεται ως Ηλεκτρονικός κινητήρων και τεχνολογίας κίνησης στο Αμβούργο

Η ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΟΤΙ…

... ισότητα ευκαιριών – Έχω μια επίσημη επιβεβαίωση των προσόντων μου που μου ανοίγει νέους δρόμους.


Η συμβουλή μου

Είναι πολύ σημαντικό να το θέλετε πολύ. Κάποιος πρέπει απλώς να πάει στον υπεύθυνο φορέα και να κλείσει ένα ραντεβού. Τα άτομα εκεί είναι πρόθυμα να βοηθήσουν και παρέχουν όλες τις απαραίτητες πληροφορίες.


Ο Łukasz Wesołowski ζει από τον Μάιο του 2012 μαζί με τη γυναίκα του και τις δύο του κόρες στο Αμβούργο. Γι' αυτόν πρώτη προτεραιότητα έχει η οικογένεια. Για να μπορεί να προσφέρει κάτι στα παιδιά του είναι απαραίτητη για αυτόν μια καλή θέση εργασίας. Η προοπτική για μια καλύτερη θέση εργασίας ήταν ο λόγος που μετακόμισε από την Πολωνία στο Αμβούργο. "Εργάστηκα στην Πολωνία εδώ και οκτώ χρόνια, ενδιάμεσα σπούδαζα κιόλας. Ξέρω τι πάει να πει δουλειά και αντίστοιχα τέτοιες ήταν και οι προσδοκίες μου για μια κανονική ζωή στη Γερμανία: Δουλειά, να βγάζω λεφτά και απλώς να ζω καλά", είπε ο 29χρονος.

Ο Łukasz Wesołowski ολοκλήρωσε στην πατρίδα του με επιτυχία την τετράχρονη εκπαίδευση για ηλεκτρομηχανικός και στη συνέχεια εργάστηκε σε μια επιχείρηση. Ωστόσο, στη Γερμανία δεν υπάρχει εδώ και μερικά χρόνια πια το επαγγελματικό πρότυπο. "Η αναγνώριση ήταν γι' αυτό δύσκολη", λέει ο Łukasz Wesołowski. "Το επάγγελμα που σπούδασα ωστόσο ταίριαζε καλά στο επαγγελματικό πρότυπο του ηλεκτρονικού κινητήρων και τεχνολογίας κίνησης."

Μετά τη μερική αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων ο κύριος Wesołowski ολοκλήρωσε την προσαρμογή δεξιοτήτων σε μια εταιρεία για ηλεκτρονικούς μηχανικούς μαζί με μια εκπαίδευση γλώσσας και εκμάθησης που τον προσέλαβε και εξακολουθεί να εργάζεται ακόμα και σήμερα εκεί. Οικονομική υποστήριξη λάμβανε από το Jobcenter. Με μια υποτροφία της πόλης του Αμβούργου που αφορά ειδικά σε ενδιαφερόμενους για υποστήριξη μπόρεσε να συμμετάσχει επιπλέον δωρεών σε εκπαιδεύσεις μεταξύ εταιρειών. Εννέα μήνες μετά την υποβολή της αίτησης ο οικογενειάρχης έλαβε τελικά την πλήρη αναγνώριση.

"Χρονικά ήταν μια πρόκληση, διαφορετικά κύλησαν όλα καλά και με ωφέλησε πολύ", λέει ο Łukasz Wesołowski. "Τώρα δεν έχω μόνο τα πολωνικά πιστοποιητικά μου, αλλά ένα πιστοποιητικό που επιβεβαιώνει ξεκάθαρα ότι το επάγγελμα που σπούδασα είναι ισότιμο." Σημαντικό ρόλο δεν έπαιξε μόνο το κίνητρο, αλλά κυρίως και η υποστήριξη από τη Διακονία του Αμβούργου ως το κέντρο πρώτης επαφής, καθώς και το Βιοτεχνικό Επιμελητήριο Αμβούργου. Εκεί οι συνεργάτες του Łukasz Wesołowski τον υποστήριξαν ακόμα και στη διαμεσολάβηση για την τωρινή του θέση εργασίας. Στην εταιρεία που είναι τώρα νιώθει γεμάτος: "Ευχαριστώ πολύ το αφεντικό μου πραγματικά που μου έδωσε αυτή την ευκαιρία στην επιχείρησή του."

Η συνέντευξη με τον κύριο Wesołowski έγινε τον Ιούνιο του 2014.

Coronavirus: Fewer recognition services

Due to the coronavirus pandemic, some services for the recognition of foreign professional qualifications in Germany are currently not available.

You can learn more about recognition from us whenever you like. Take some time to read our information, available in 11 languages! Then you will be well informed for the next steps.

Via the Recognition Finder you can find out everything about the recognition procedure for your occupation, which documents you need and where you should send your application: › To the Recognition Finder

Our FAQ provide answers to the most common questions about recognition: › To the FAQs

You can find out which services are not available or only available to a limited extent by checking our information page on the current situation: › To the information page