Οι ιστορίες μου

„Για μένα η αναγνώριση σημαίνει την αρχή ενός νέου κεφαλαίου της ζωής μου. Μπορώ να εργαστώ στο επάγγελμά μου και είμαι πλήρως ενσωματωμένη.“

Επανάληψη 1.460 ωρών πρακτικής και πολλή μελέτη γερμανικής ορολογίας – αυτό έλεγε το απογοητευτικό αποτέλεσμα της διαδικασίας αναγνώρισης επαγγελματικών προσόντων για τη Ρωσίδα νοσοκόμο Lidia Skurat. "Το θεωρητικό μου δίπλωμα αναγνωρίστηκε πολύ δύσκολα, αλλά πρακτικά έπρεπε να επαναλάβω πολλά στους τομείς της χειρουργικής, της εσωτερικής παθολογίας, της ψυχιατρικής και της εξωνοσοκομειακής περίθαλψης." Η μητέρα που μεγαλώνει μόνη το παιδί της δέχθηκε την πρόκληση: "Κατάφερα ήδη τόσα πολλά στη ζωή μου, δεν θα με νικήσει κάτι τέτοιο." 

Η Lidia Skurat ήρθε το 2013 στη Γερμανία για προσωπικούς λόγους. Η οικογένεια του άντρα της ζούσε ήδη εδώ και 15 χρόνια στο Ostwestfalen, κάτι που έκανε γι' αυτήν τη νέα αρχή λίγο ευκολότερη. Η Lidia Skurat ήθελε επίσης να εργαστεί στη Γερμανία. Και μάλιστα στο επάγγελμα που είχε σπουδάσει. Η Lidia Skurat είχε αποκτήσει στη Ρωσία δίπλωμα νοσηλεύτριας σε ένα κολλέγιο ιατρικής και δούλευε ήδη πολλά χρόνια στο παιδοχειρουργικό τμήμα ενός νοσοκομείου. 

Ωστόσο, δεν μπορούσε να εργαστεί ως νοσηλεύτρια στη Γερμανία χωρίς επίσημη αναγνώριση. Με τη βοήθεια του συμβούλου της στο Jobcenter η Lidia Skurat υπέρβαλε την αίτηση για αναγνώριση των πτυχίων της στην τοπική διοίκηση του Düsseldorf. Εξαιτίας της ελλιπούς πρακτικής στην εκπαίδευσή της δεν ήταν δυνατή η χορήγηση πλήρους ισοτιμίας. Ως αρχή για ένα επιτυχημένο αντισταθμιστικό μέτρο για την εξομάλυνση των ουσιωδών διαφορών ανάμεσα στη ρωσική και τη γερμανική εκπαίδευση η Lidia Skurat έλαβε υποστήριξη μέσω μαθημάτων γλώσσας για να βελτιώσει και να δυναμώσει τις γνώσεις της στη γερμανική γλώσσα. Ήδη μετά από σύντομο χρονικό διάστημα έφτασε στο επίπεδο B2 σύμφωνα με το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς (ΚΕΠΑ).

"Έπειτα, έκανα πρακτική άσκηση προσαρμογής". Η Lidia Skurat ολοκλήρωσε τις ώρες πρακτικής σε ένα νοσοκομείο στο Essen. Το mibeg-Institut Medizin στην Κολωνία, που ειδικεύεται στην πιστοποίηση αποφοίτων εξειδικευμένου εργατικού δυναμικού στον τομέα της υγείας, ήταν αυτό που έκανε τη διαμεσολάβηση για αυτό το μέρος, από το οποίο λάμβανε και συμβουλές όλο αυτό το διάστημα. Αρχικά η Lidia Skurat έμαθε σημαντικές πληροφορίες για το επαγγελματικό πρότυπο και τα νομικά πλαίσιο μέσω ενός εισαγωγικού μαθήματος. Ακόμα όμως και κατά την άσκηση προσαρμογής η Lidia Skurat επωφελούνταν των ειδικών συμβουλών, π.χ. εκπαίδευσης στις αιτήσεις.

Σχεδόν δύο χρόνια μετά την υποβολή της αίτησης η Lidia Skurat παίρνει στα χέρια της τη θετική απόφαση. Τώρα είναι μια αναγνωρισμένη νοσηλεύτρια. Η 36χρονη έχει επίσης μια σταθερή θέση εργασίας σε ένα νοσοκομείο και μπορεί να βλέπει θετικά το μέλλον: "Αυτό είναι ένα νέο κεφάλαιο για τη ζωή μου. Με την αναγνώριση μπορώ να ζήσω στη Γερμανία ως κανονικός άνθρωπος, να εργαστώ και βγάλω λεφτά."

Η συνέντευξη έγινε τον Σεπτέμβριο του 2017. Για την αναγνώριση του πτυχίου της συμβουλεύτηκε και έλαβε βοήθεια από το Jobcenter, καθώς και από το mibeg-Institut Medizin μέσω IQuaMed. Το IQuaMed είναι μέρος του προγράμματος υποστήριξης "Integration durch Qualifizierung (IQ)" (Ενσωμάτωση μέσω πιστοποίησης) στο Nordrhein-Westfalen. Το IQuaMed υποστηρίζει σε συνεργασία με κλινικές και τεχνικές σχολές όσους επιθυμούν την αναγνώριση νομοθετικά κατοχυρωμένων ιατρικών επαγγελμάτων στην Κολωνία και σε πολλά άλλα μέρη στο NRW.

Η εμπειρία μου συνοπτικά